„…Przeznaczenie jest czymś dobrym do zaakceptowania, gdy idzie po twojej myśli. Gdy nie idzie, nie nazywaj tego przeznaczeniem; nazywaj to niesprawiedliwością, zdradą lub zwykłym pechem. ..” – Joseph Heller.
Joseph Heller (ur. 1 maja 1923 w Nowym Jorku, zm. 12 grudnia 1999 w East Hampton) – amerykański pisarz, który zyskał sławę dzięki powieści Paragraf 22.
Urodził się na Coney Island (Brooklyn w Nowym Jorku). Podczas II wojny światowej służył w lotnictwie, stacjonując w Afryce i Włoszech. W latach 1948–1950 studiował i zaczął pisać nowele. Pracował także jako wykładowca języka angielskiego oraz pisywał do czasopism Time, Look i McCall's.
W 1953 rozpoczął prace nad debiutanckim Paragrafem 22 (początkowo miał on nosić tytuł Paragraf 18). Ta groteskowa powieść ukazała się w 1961 i zdobyła ogromną popularność (10 milionów sprzedanych egzemplarzy). Wkrótce Heller został wykładowcą pisarstwa i dramatopisarstwa na Uniwersytecie Yale i Uniwersytecie Pensylwanii. Napisał też kilka innych książek, jednak nie zostały one tak dobrze odebrane jak Paragraf 22.
„…Josepha Hellera spotkałem i fotografowałem w październiku 1984 r. w Nowym Jorku, kiedy wyszła jego czwarta książka Bóg wie (God Knows). Narratorem jest biblijny król Izraela Dawid, a jego wspomnienia z łoża śmierci są rzekomo jego wspomnieniami. Po swojej bestsellerpwej książce Paragraf 22 jak zwykle skupił olbrzymie grono zainteresowanych…” – Czesław Czapliński.
W autobiografii Nie ma się z czego śmiać opisał historię swojej choroby (cierpiał na zespół Guillaina-Barrégo).
"...Wrogiem jest każdy, kto chce cię zabić, bez względu na to, po której stronie jest…” – Joseph Heller.
W 1998 The Sunday Times of London opublikował list Lewisa Pollocka, który wskazał na podobieństwa między wspomnieniami Louisa Falsteina Face of a Hero (w Anglii The Sky Is a Lonely Place) a, wydanym później, Paragrafem 22. Ukazało się wiele artykułów na ten temat. Heller zaprzeczył, dodając, że sam Falstein nie wypowiedział się w tej sprawie.
Powieści 1961: Paragraf 22 (Catch-22); 1974: Coś się stało (Something Happened); 1978: Gold jak złoto (Good as Gold) ;1984: Bóg wie (God Knows); 1988: Namaluj to (Picture This); 1994: Ostatni rozdział, czyli Paragraf 22 bis (Closing Time) (wyd. pol. 1994 w tłumaczeniu Andrzeja Szulca); 2003: Paragraf 23 (Catch as Catch Can).
Książki autobiograficzne: 1988: Nie ma się z czego śmiać/Nic śmiesznego (współautor Speed Vogel) (No Laughing Matter); 1998: Teraz i wtedy: od Coney Island do „Paragrafu 22" (Now and Then: From Coney Island to Here).
“…Przyzwyczaiłem się do tego, że moje książki nie będą miały jednomyślnie dobrych recenzji…” – Joseph Heller.
PORTRAIT with HISTORY Joseph Heller
„…Destiny is a good thing to accept when it's going your way. When it isn't, don't call it destiny; call it injustice, treachery, or simple bad luck…” – Joseph Heller.
Joseph Heller (born May 1, 1923 in New York City, died December 12, 1999 in East Hampton) - American writer who gained fame thanks to the novel Catch-22.
He was born on Coney Island (Brooklyn, New York). During World War II, he served in the Air Force, stationed in Africa and Italy. In the years 1948-1950 he studied and began writing short stories. He also worked as an English professor and wrote for Time, Look and McCall's magazines.
In 1953, he began working on his debut Catch-22 (initially titled Catch-18). This grotesque novel was published in 1961 and gained enormous popularity (10 million copies sold). Soon Heller became a lecturer in writing and playwriting at Yale University and the University of Pennsylvania. He also wrote several other books, but they were not as well received as Catch-22.
"...I met and photographed Joseph Heller in October 1984 in New York, when his fourth book God Knows was published. The narrator is the biblical king of Israel, David, and his deathbed memories are supposedly his memories. After his bestselling book Catch-22, as usual, he gathered a huge group of interested people..." - Czesław Czapliński.
In his autobiography There's Nothing to Laugh At, he described the history of his illness (he suffered from Guillain-Barré syndrome).
„…The enemy is anybody who's going to get you killed, no matter which side he's on…” – Joseph Heller.
In 1998, The Sunday Times of London published a letter from Lewis Pollock, who pointed out similarities between Louis Falstein's memoirs Face of a Hero (in England The Sky Is a Lonely Place) and the later Catch-22. Many articles on the subject were published. Heller denied this, adding that Falstein himself had not commented on the matter.
Novels 1961: Catch-22; 1974: Something Happened; 1978: Good as Gold; 1984: God Knows; 1988: Picture This; 1994: The Last Chapter, or Paragraf 22 bis (Closing Time) (Polish edition 1994, translated by Andrzej Szulc); 2003: Paragraf 23 (Catch as Catch Can)
Autobiographical books: 1988: Nie ma się z tego laugh/Nic żartego (co-authored by Speed Vogel) (No Laughing Matter); 1998: Teraz i ta: od Coney Island do „Catch-22" (Now and Then: From Coney Island to Here).
„…I've adjusted to this, that my books are not going to get unanimously good reviews…” –Joseph Heller.
Comments