top of page
Szukaj
Zdjęcie autoraCzesław Czapliński

PORTRET z HISTORIĄ Andrzej Braun



„…Nie dać się zwariować!...” – Andrzej Braun - Tytuł artykuły „Nowa Kultura” 1959 nr 9.


Andrzej Braun (ur. 19 sierpnia 1923 w Łodzi, zm. 9 listopada 2008 w Warszawie) – pisarz, poeta, reportażysta. 

Matka Brauna, Anna z Żylińskich (1889–1952), pochodziła z polskiej rodziny szlacheckiej. Ojciec Andrzeja Brauna, Jan Tymoteusz Braun (ur. 1887), był wnukiem górala z Bawarii, którego syn dotarł do Łodzi w poszukiwaniu pracy około połowy XIX w. Ojciec, od 1926 roku do wybuchu II wojny światowej był kierownikiem Szkoły Powszechnej nr 30 im. św. Stanisława Kostki w Łodzi, przy ul. Wspólnej 5/7. Był również działaczem okręgu łódzkiego Związku Nauczycielstwa Polskiego oraz prezesem Polskiej Organizacji Wojskowej w okręgu łódzkim. Andrzej Braun był bratem Włodzimierza (ur. i zm. w 1917), Michaliny Wisłockiej (1921–2005) – lekarza-ginekologa i seksuolożki, oraz Jana (1926–2015) – sumerologa. 

Zadebiutował w roku 1946 na łamach tygodnika „Kuźnica” (Łódź) jako poeta. Studiował filologię polską na Uniwersytecie Łódzkim i na Uniwersytecie Wrocławskim oraz na Wydziale Dramatycznym w Państwowej Wyższej Szkole Teatralnej w Warszawie. Od 1947 roku był członkiem PPR. Członkiem PZPR był w latach 1948-1968. Od 1949 roku pracował w wydziale kultury KC PZPR. W latach 1950–1952 był członkiem redakcji tygodników „Nowa Kultura” (kierownik działu poetyckiego) i „Sztandar Młodych”. W latach 1953–1954 był pracownikiem szpitala Polskiego Czerwonego Krzyża w Korei Północnej, a w latach 1954–1956 pracował jako korespondent wojenny dziennika „Trybuna Ludu” w Pekinie. Od 1957 do 1963 roku pełnił funkcję kierownika literackiego Zespołu Filmowego „Droga”, zaś w latach 1963–1966 kierownika Redakcji Filmowej Telewizji Polskiej. Od 1973 do 1974 roku był stypendystą University of Iowa w USA.

 

„…Spotkaliśmy się 25 lutego 1991 r. na Starym Mieście w Warszawie, ja przyszedłem z Arturem Międzyrzeckim (prezesem Polskiego PEN Clubu) z którym od lat się przyjaźniliśmy, spotykając się w Nowym Jorku i Warszawie, był jeszcze z nami Andrzej Szczepkowski. W czasie tego niezwykłego spaceru powstała seria zdjęć Andrzeja Brauna…” – Czesław Czapliński.

 

  Od roku 1975 był prezesem Polskiego Klubu Conradowskiego a od 1994 przewodniczącym Rady Kultury przy prezydencie RP. 23 sierpnia 1980 roku dołączył do apelu 64 uczonych, pisarzy i publicystów do władz komunistycznych o podjęcie dialogu ze strajkującymi robotnikami. W latach 1990–1993 pełnił funkcję prezesa Stowarzyszenia Pisarzy Polskich. 

Zmarł w Warszawie, pochowany na cmentarzu Powązkowskim (kwatera 51-1-5). 

Ze związku z Zofią ze Świeżawskich (1918–1995) urodziła się córka Ewa Braun – scenograf i dekorator, która otrzymała w 1994 r. Oscara, za dekorację wnętrz do „Listy Schindlera” Stevena Spilberga:

Tomiki poezji m.in.: Szramy, Reportaż serdeczny, Młodość, Wiosna sześciolatki (wspólnie z Andrzejem Mandalianem i Wiktorem Woroszylskim).

Powieści m.in.: Lewanty, Zdobycie nieba, Próżnia, Próba ognia i wody, Bunt, Rzeczpospolita chwilowa, Wallenrod, Królestwo konieczności,

Tomy opowiadań m.in.: Zwycięzcy znad Tatu-Ho, Noc długich noży, Piekło wybrukowane i inne opowiadania.

Inne (reportaże, opowieści, szkice) m.in. W kraju odzyskanych przyjaciół, Blask ciemności, Samolotem i lektyką, Śladami Conrada, Kreacje Costaguany. Świat południowoamerykański u Conrada, Piękna śmierć (opowiadanie z maja 1946).

Ordery i odznaczenia m.in.: Krzyż Kawalerski Orderu Odrodzenia Polski, Złoty Krzyż Zasługi, Medal 10-lecia Polski Ludowej (19 stycznia 1955), Medal Zasługi (Koreańska Republika Ludowo-Demokratyczna), Medal Zwycięstwa (Koreańska Republika Ludowo-Demokratyczna), Odznaka Honorowa Ochotniczych Wojsk Chińskich.

Nagrody m.in.: 1955 – wyróżnienie do nagrody państwowej za powieść Lewanty, 1972 – Nagroda Ministra Kultury i Sztuki II stopnia za powieść Próżnia, 1976 – nagroda Instytutu Wydawniczego CRZZ za powieść Próba ognia i wody,1998 – nagroda literacka im. W. Reymonta.

 

„…Samotność (...) - Ten smutek większej wiedzy, która każe uszczęśliwiać człowieka wbrew niemu samemu. Na zasadzie jego sytuacji, a pomimo świadomości…” – Andrzej Braun. 

 

PORTRAIT with HISTORY Andrzej Braun

"...Don't let yourself go crazy!..." - Andrzej Braun - Title of the article "Nowa Kultura" 1959 no. 9.

Andrzej Braun (born August 19, 1923 in Łódź, died November 9, 2008 in Warsaw) - writer, poet, reporter. 

Braun's mother, Anna née Żylińska (1889–1952), came from a Polish noble family. Andrzej Braun's father, Jan Tymoteusz Braun (born 1887), was the grandson of a highlander from Bavaria, whose son came to Łódź in search of work around the mid-19th century. His father, from 1926 until the outbreak of World War II, was the head of the Primary School No. 30. Saint Stanisław Kostka in Łódź, at ul. Wspólna 5/7. He was also an activist of the Łódź district of the Polish Teachers' Union and the president of the Polish Military Organization in the Łódź district. Andrzej Braun was the brother of Włodzimierz (born and died in 1917), Michalina Wisłocka (1921–2005) – gynecologist and sexologist, and Jan (1926–2015) – sumerologist.

 

He made his debut in 1946 in the weekly "Kuźnica" (Łódź) as a poet. He studied Polish philology at the University of Łódź and the University of Wrocław and at the Dramatic Department of the State Theater School in Warsaw. From 1947 he was a member of the Polish Workers' Party. He was a member of the Polish United Workers' Party in the years 1948-1968. From 1949, he worked in the culture department of the Central Committee of the Polish United Workers' Party. In the years 1950–1952 he was a member of the editorial board of the weekly magazines "Nowa Kultura" (head of the poetry department) and "Sztandar Młodych". In the years 1953–1954 he was an employee of the Polish Red Cross hospital in North Korea, and in the years 1954–1956 he worked as a war correspondent of the daily Trybuna Ludu in Beijing. From 1957 to 1963 he was the literary director of the "Droga" Film Team, and in the years 1963-1966 he was the head of the Film Editorial Office of Polish Television. From 1973 to 1974, he was a scholarship holder at the University of Iowa in the USA.

 

“…We met on February 25, 1991 in the Old Town in Warsaw, I came with Artur Międzyrzecki (president of the Polish PEN Club), with whom we had been friends for years, meeting in New York and Warsaw, Andrzej Szczepkowski was also with us. During this extraordinary walk, a series of photos by Andrzej Braun was created..." - Czesław Czapliński.

       From 1975 he was the president of the Polish Conrad Club and from 1994 he was the chairman of the Cultural Council of the President of the Republic of Poland. On August 23, 1980, he joined the appeal of 64 scientists, writers and publicists to the communist authorities to enter into dialogue with striking workers. In the years 1990–1993 he served as the president of the Association of Polish Writers. 

He died in Warsaw, buried at the Powązki Cemetery (plot 51-1-5).

From his relationship with Zofia née Świeżawska (1918–1995), a daughter was born, Ewa Braun - set designer and decorator, who received an Oscar in 1994 for interior decoration for Steven Spilberg's "Schindler's List":

Books of poetry, including: Scars, Heartfelt Report, Youth, Spring of a Six-Year-Old (together with Andrzej Mandalian and Wiktor Woroszylski).

Novels including: The Levant, The Conquest of Heaven, The Void, Trial by Fire and Water, Rebellion, The Temporary Republic, Wallenrod, The Kingdom of Necessity,

Volumes of short stories, including: The Winners of Tatu-Ho, The Night of the Long Knives, The Paved with Hell and other stories.

Other (reports, stories, sketches) including: In the Land of Regained Friends, The Glow of Darkness, By Plane and Lien, In the Footsteps of Conrad, Costaguana's Creations. The South American world in Conrad, Beautiful Death (story from May 1946).

 

Orders and decorations include: Knight's Cross of the Order of Polonia Restituta, Gold Cross of Merit, Medal of the 10th Anniversary of the People's Republic of Poland (January 19, 1955), Medal of Merit (Democratic People's Republic of Korea), Victory Medal (Democratic People's Republic of Korea), Badge of Honor of the Chinese Volunteer Army.

Awards include: 1955 - distinction for the state award for the novel Levanty, 1972 - Award of the Minister of Culture and Art of the 2nd degree for the novel Vacuum, 1976 - award of the CRZZ Publishing Institute for the novel Test of Fire and Water, 1998 - literary award named after W. Reymont.

"...Loneliness (...) - This sadness of greater knowledge that makes a person happy despite himself. Based on his situation, and despite his awareness..." – Andrzej Braun.

Ostatnie posty

Zobacz wszystkie

Comments


bottom of page